芬兰赫尔辛基南海港

发布于：2023-05-16 23:24:39

Finland South Harbour

位置：芬兰赫尔辛基

分类：滨水

内容：设计方案

图片：9张

赫尔辛基南海港有着丰富的历史，如今这里有大量严格设计的功能性空间。项目的出发点显而易见——将海港归还给芬兰人民。一些大型项目被移除从而为各种小型项目以及公众的水利用提供了空间，这保证了这里全天以及四季的活跃性。这些因素添加在一起便形成了赫尔辛基门廊，一个内城人民外出游玩和水滨来的游客玩耍的地方。不难发现，水边的各个地方都与其历史、文化和公共生活有很大的联系。

译者: 蝈蝈

The South Harbour in Helsinki has a rich history, which is currently masked by a myriad of strictly functional spaces. This project sets out to do the obvious – return the harbour to the PEOPLE of Finland. A few large scale shifts make room for a diverse series of small-scale, water-oriented public uses that ensure a lively space throughout the day and all the seasons. These moves together add up to creating a true Stadi Terassi or Helsinki Terrace, a place for people spilling out from the inner city, and for guests arriving from the waterside. All can find a place along the water to actively engage with its history, culture, and public life.