西班牙Malaga一号码头/L35

发布于：2023-05-16 22:40:16

Spain Marina ONE WHARF

位置：西班牙

分类：滨水

内容：实景照片

景观设计：L35

图片：18张

近几年，由于各种海事活动的举办，码头的界线管理十分严格，Malaga市区与大海之间的联系似乎变得疏远起来。因此，该设计团队受到委托，对该码头区域进行改造，以恢复码头与人们之间往日亲密的关系。在最近一次的城市变革中，设计团队已经改变了Muelle Uno（一号码头）的使用情况，当地的群众可以自由地在码头边上散步，也可以站在那里，安静地欣赏这海上的美景。

设计团队在现有的程度上，从两个层面出发，提出了一个线性改造计划，他们在码头所在的水平面上开设了一排排商铺，为这个原本凄凉的码头带来一片活力与生机；在码头上方的一层新建了一条海滨大道，大道的设计风格独特，体现了该城市的海运传统。另外，在该场地中还有一个文化中心，该景点会给游客们带来不一样的视觉冲击。El Cubo是著名的Popidou艺术中心的一个分部，它无疑是整个项目中最有特点的景观，这不仅体现在它战略性的地理位置，它的外观设计也让人过目难忘。

译者：蝈蝈

In recent years Malaga has lived with its back to the sea, thanks to maritime activity that has kept the port off limits. The main objective of this intervention has been to recover a relationship that should have never been broken. This latest urban transformation has reorganized the area by changing the use of Muelle Uno (Wharf One) so that local residents can enjoy strolling around and contemplating the new space.

Using existing landforms, the project proposes a linear solution on two levels which has created a parade of shops at wharf level, bringing new life and energy to a previously lifeless area, while the upper level features a new seafront promenade typical of all cities with a rich maritime tradition. The project is completed by a cultural centre which also serves as a visual attraction. El Cubo, a branch of the Centre Pompidou, is without doubt the most characteristic part of the project, not only for its strategic position, but also for the boldness of its form.