博物馆人形天桥/Dietmar Feichtinger Architectes

发布于：2023-05-15 16:07:48

Museums footbridge

设计方：Dietmar Feichtinger Architectes

位置：德国

分类：园林小品

内容：实景照片

委托人：Hafen City Hamburg GmbH

完成时间：2007年

图片来源：Dietmar Feichtinger

图片：7张

人形天桥是Dietmar Feichtinger设计的，它将河畔一侧的博物馆与另一侧的高速公路和港口连接起来。博物馆是由 “Kaispeicher B”仓储建筑改造而成的。人行天桥在设计时被拓宽，以提供舒适的休息区域和俯瞰港口的良好视角。天桥不仅是两岸的一个连接，也为城市景观公共空间打开新的视角。天桥的横向截面宽度是变化的，最宽的部分位于桥中间。从远处看，桥似乎与河岸两侧的两堵墙融合在一起。

桥的结构被设计成一个梁，固定在北面的河岸上，允许人们水平移动。它就像是一个由平面钢板构成的长条形盒子，没有墩柱基础，易于进行维修。在视觉上，它能够向人们指示出博物馆的所在。北面的河岸被融入重要混凝土基础，以抵抗桥中心弯曲形构造所引起的扭力。这些对力的支撑点的掩饰赋予这座人行天桥独特的魔力。

译者：饭团小组

The geometry of the footbridge continues two strong directions on each riverside – the throughway of the former storage building “Kaispeicher B” recently transformed into a ship museum, connecting access road and harbour, and the main pedestrian axes of an urban park area generated by the transversal water basin in the north.

The walking surface widens up towards the middle offering a comfortable area to have a rest and overlook the harbour. The bridge is not only a link, but also a public space opening new perspectives on the urban landscape.The transversal section of the bridge is variable with its biggest section in the middle of the bridge. The bridge seems to stem itself against the two walls of the river banks.

The structure of the bridge is conceived as a beam fixed on the river bank in the north and allowing horizontal movements due to temperature on the opposite side. It forms a box composed by flat steel plates. The box is accessible for maintenance. Visually it reminds a hulk referring to the nearby ship museum.An important concrete foundation integrated in the north river bank responds to the torsion being induced by the bend in the centre. The dissimulation of this effort gives the bridge its magic.