香港爱丁堡广场悬浮散光灯景观/Jim Campbell

Hong Kong square Edinburgh suspended astigmatism lamp landscape

位置：香港

分类：园林小品

内容：实景照片

艺术家：Jim Campbell

图片来源：Jim Campbell

图片：7张

美国艺术家Jim Campbell在中国香港的爱丁堡广场为行人和游客设计了一道亮丽的风景。即一座由各式各样散光灯构成的闪亮“迷宫”。通过2000多个LED发光灯，设计者布置了一座80英尺宽20英尺高的巨大艺术“迷宫”，远远望去，各灯管好像是无序随机排放的，宛若一处梦幻之境，令人想要走过去、穿过去一探个究竟。

译者： 柒柒

Set within Hong Kong’s Edinburgh place, American artist jim campbell’s ‘scattered light’ hovers above the public plaza, forming a luminous and immersive maze for passers-by to experience. Using nearly 2,000 LEDs encased in standard light bulbs, Campbell has installed a sculptural and structural grid spanning nearly 80 feet, and towering 20 feet overhead. Hung in a purposely unordered arrangement, light pulses through the hanging orbs in a seemingly random manner. The effect translates as a shadowy illusion of the figures passing through, blurring the boundaries between the audience and the surrounding urban landscape. 

香港爱丁堡广场悬浮散光灯景观外部夜景实景图

香港爱丁堡广场悬浮散光灯景观外部夜景实景图

香港爱丁堡广场悬浮散光灯景观之夜景局部实景图

香港爱丁堡广场悬浮散光灯景观之夜景细节实景图

香港爱丁堡广场悬浮散光灯景观之夜景局部实景图

香港爱丁堡广场悬浮散光灯景观外部夜景实景图