德国人造的云朵景观

发布于：2023-05-15 13:46:16

German clouds artificial landscape

位置：德国

分类：园林小品

内容：实景照片

景观设计：Jordi Iranzo, Stefanie Rittler和 Nadine Kesting

图片：10张

云朵是天空中最要的成分，它是地球上能看到的包括条纹、射线、鸟儿和星星在内的自然图像之一。这就是Jordi Iranzo、Stefanie Rittler和 Nadine Kesting为位于德国哈雷的Burg Giebichenstein 艺术设计大学设计的“cumulus”（“积云”）的设计理念。此建筑是为了给人们提供一种宁静、飘渺、平和的体验。尽管结构简单平常，但由于纤维材料的伸缩性，人在里面的运动可以导致其外形的改变。在“积云”内部，白色的主体构造似乎给人一种光线的感觉，让人平静下来。“积云”的边缘轮廓垂直从而使光线和新鲜空气进入内部。晚上，三盏灯的灯光形成的剪影也是另一种风景。反过来，透过“积云”表层，里面的人只能看到外面世界的阴影，只能听到一些模糊的声音。

译者: 柒柒

A cloud is an object of significance in the sky, floating as part of a natural pattern of streaks, rays, birds, and stars within the earth’s atmosphere. Such is the concept for ‘cumulus’, an installation by Jordi Iranzo, Stefanie Rittler, and Nadine Kesting for Burg Giebichenstein university of art and design in Halle, Germany. The construct is meant to provide a serene, ethereal, and calming experience. With a simple and regular shape, the interaction of the piece with the user involves a variation in its form thanks to the elasticity of the fabric covering the structure. Inside, the white body seems to gravitate with a feeling of lightness, it is the place where calm reigns. Along the edges, contours navigate vertically towards an oculus that permits light and fresh air. At night, three suspended lights provide an alternative appearance as silhouettes are created. In turn, through the enclosing surface you can only see the shadows of what exists outside and its materiality distorts sounds to the extent that they aren’t clear enough to perceive their origin.