西班牙影子花园/Esculpir el Aire事务所

发布于：2023-05-14 22:09:20

Spain's shadow garden

设计方：Esculpir el Aire事务所

位置：西班牙

分类：花园

内容：实景照片

图片来源：David Frutos

图片：13张

建筑的触觉
如果视觉是距离的丈量，那么触觉就是感知的体现。视觉是探索和发现，触觉是接触和关怀。

儿童的触觉：动作的感官
当一个儿童的手脚离开视觉的轨迹去触碰材料，他就会经历一个新的体验。

影子公园的触觉体验
当内部和外部的空间感觉触碰到一起就会产生一个特定的时间点。主入口的设计韵律给人逐渐变慢的感觉，人们的皮肤和建筑的皮肤触碰到了一起。

韵律也是触觉的体验
皮肤的分解会产生节奏感。在“影子花园”的四周都有这种不同的韵律感。人造灯光在夜晚也为场地产生了同样生动的韵律感。

影子花园的材料骨架
这个花园面对三种群体：孩童、成年人以及建筑和环境。根据孩童的尺寸设计了翻卷式的台阶，让空间能够包围着我们。

译者：Jevin

Tactile perception in architecture
If the eye “is the organ of distance and separation”, touch is the one “of nearness, intimacy and affection”. The eye “surveys, controls and investigates”, whereas touch “approaches and caresses.”

Tactile perception in childhood: a scene for the action.
A child experiments a new discovery when the action of his hands and his feet is leaving visible traces: his fingerprints in the material thing.

The main door
A certain point of time exists in the architectural work definition where the outdoor space skin and the indoor space skin come together: the main door. Rhythm slows down and the feet then seem to pause, the man’s skin and the building’s skin touch each other.

Rhythm is also a tactile experience
The skin breakup produces rhythm. All around the perimeter of the Garden’s skin it is taking place the multiplicity of ‘the silhouettes’.The artificial lighting of that space offers the same vibrant, sequenced character throughout the night just like the day, by using thin luminaries inside the vertical joints of the ceramic pieces.

The material skeleton of The Garden of the Silhouettes.
The Garden of the Silhouettes operates in front of three gradual levels: the scale of a child, the scale of Man and the scale of the building and the environment.

The folded floor
Folding the floor in order to define the heigth of a child, with his small scale, make possible we could perceive space like ‘an embrace below’: ‘space is able to hold us in its hands’.