法国LA村庄河滨广场/Agence Babylone

发布于：2023-05-13 18:28:11

France LA Village of Riverside Square

位置：法国

分类：广场

内容：实景照片

景观设计：Agence Babylone

图片：15张

La Mailleraye sur Seine是一个小村庄，位于滨海塞纳省的塞纳河畔，它距离Rouen省的西部地区只有20千米的距离，是Presqu’ile de Brotonne区域人口最多的村庄（约有2083个村民，或者叫他们Maillochiens）。同时，这里也是法国境内最开阔的地域之一，土地面积约为4458公顷，其中超过2000公顷是森林区，有超过一半以上是公众所熟知的森林生态保护区。

不幸的是，在二战期间，La Mailleraye村庄约有四分之三的土地被摧毁，但是，这个和平村庄过去的光荣历史始终以各种建筑物的形式保存了下来，见证着该地区辉煌的过去。可是毕竟是经受过严重摧毁的村庄，象征着辉煌过去的主建筑--城堡在1859年的时候几乎全部消失，唯一幸存下来的只有一处贵族教堂，沿着塞纳河畔展开，现在依稀可见。之后的2009年，La Mailleraye sur Seine村庄便开始了一系列的改革，并将重点放在了河畔两岸的改造上。

译者：蝈蝈

La Mailleraye-sur-Seine is a village located along the banks of the Seine in the Seine-Maritime department, 20km west of Rouen. It has the highest population in the “Presqu’ile de Brotonne” area (2083 inhabitants, or Maillochiens, as they are known). It is also one of the most expansive in France, extending over a surface area of 4,458 hectares of which more than 3,000 consist of forest, incorporating more than half of the public protected forest area of Brotonne.

Although more than 3/4 of the centre of La Mailleraye was destroyed during World War II, the rich historical past of this peaceful place still lives on in the form of numerous buildings that bear witness to its glorious former days. Sadly, however, the castle (the main building that symbolised this magnificent past) disappeared almost completely in 1859 and all that remains is the seigneurial chapel, which is visible along the Seine. La Mailleraye sur Seine launched a redevelopment project for the centre of the village in 2009, with a particular focus on the renovation of the river banks.