英国苏格兰王子广场

• B

英文名称：England Prince of Scots Square
工程内容：实景照片
位置：英国
设计团队：Enric Miralles、Reiach and Hall Architects

该项目位于英国苏格兰港市敦提。苏格兰皇家景观设计团队，简称RIAS，日前宣布Martin & Partners王子广场将作为苏格兰百年历史景观在2016年的敦提景观艺术节上展出。苏格兰历史上近100年以内的历史景观一共十个左右，人们需要在十个景观内选择一个作为百年历史景观的代表。其中包括著名团队Enric Miralles和Reiach and Hall Architects团队设计的作品。


该项目位于格拉斯哥Style Mile地区，王子广场被改造成一个更加具有标志性的城市景观，后面边上一个多层的购物中心。该广场最初是由 Hugh Martin & Partners团队在1987年建立的，在该项目中，设计团队保留了部分历史元素，同时创造了一个现代化的购物中心和用餐区域。初来乍到的人们定会被它宏达的入口景观所吸引，金属制造的孔雀就像是守护者一样保护这里的 一草一木。商场内部的元素比较新颖，比如对称的自动扶梯和螺旋楼梯。


译者：蝈蝈


The Royal Incorporation of Architects in Scotland (RIAS) has announced Hugh Martin & Partners’ Princes Square as Scotland’s Building of the Century at the finale celebration of Scotland’s Festival of Architecture 2016 in Dundee. Open to buildings built in Scotland in the past 100 years, voters selected the winning building from a 10-strong shortlist that included projects by Enric Miralles and Reiach and Hall Architects. 


Located in the heart of Glasgow’s Style Mile, Princes Square was renovated into an iconic multi-level shopping center and public space by architects Hugh Martin & Partners in 1987, preserving and restoring the original building while creating a modern shopping and dining venue “of quality and distinction.” Distinctive for its main entrance guarded by a giant metal peacock, the building features whimsical architectural elements throughout, such as symmetrical criss-cross escalators and spiral staircases.

英国苏格兰王子广场实景图

英国苏格兰王子广场实景图

英国苏格兰王子广场实景图

英国苏格兰王子广场实景图

英国苏格兰王子广场实景图