俄罗斯索契冬奥会冰山运动宫/GUP MNIIP mosproject-4

发布于：2023-05-11 12:31:52

iceberg skating palace for sochi 2014 winter olympics

设计方：GUP MNIIP mosproject-4

位置：俄罗斯

分类：体育建筑

内容：实景照片

建筑设计负责人：bokov AV, bush DV, orlov AV, tulupov VN, zakluchaev AA, romanova LS, buzmakova EA, zolotova AS, gris

结构工程师：bekmuhamedov EE, ledenev AE

建筑公司：kelman MI, labuzov DV, popov AS, pilipciuk MS, gureev DV

项目规模：20,917平方米

图片：6张

摄影师：2014 XXII winter olympic games

这是由GUP MNIIP mosproject-4设计的2014索契冬奥会冰山运动宫，它是2014索契冬奥会举办场的一部分，在这里会举办花式滑冰与短道竞速滑冰等比赛。设计团队将其定位为“莫斯科文化、休闲、运动与医疗保健中心研究与设计机构”，共两层，可提供12,000个座位，在这个多功能舞台上已成功举办多次大型活动。
建筑外部的冬奥会标志与配色采用了蓝色色调，而建筑形态如同周边山脉连绵的丘陵与黑海的波浪。场馆设计要能在花样滑冰和短道竞速滑冰两种场地中自然灵活地进行切换。而赛事结束后，场馆训练场会被运送到斯塔夫罗波尔，为这个内陆城市提供高品质运动设施。

译者：艾比

the ‘iceberg skating palace’ forms a central part of the sochi 2014 olympic games, hosting figure skating and short track speed skating events. the scheme has been designed by GUP MNIIP mosproject-4, the ‘moscow research and design institute for culture, leisure, sports and health care buildings’. containing 12,000 seats positioned across two tiers, the multi-purpose arena has already successfully hosted major events.
externally the games’ branding and color scheme is referenced in the shades of blue used, while the silhouettes of the surrounding mountains and the waves of the black sea are reflected in the structure’s sweeping form. the flexible nature of the design means that it takes only two hours to adjust the ice field – switching between figure skating and short track configurations. after the event, the arena’s training rink is due to be transported to stavropol, providing a high-quality facility for the inland city.
the venue is situated in the ‘coastal cluster’ of venues within sochi’s olympic park, which also features ‘fisht stadium’ the venue which will host the opening and closing ceremonies.