意大利Filiput体育馆/Waltritsch a+u

发布于：2023-05-10 15:55:39

Italy Filiput gymnasium

设计方：Waltritsch a+u

位置：意大利戈里齐亚

分类：体育建筑

内容：实景照片

图片来源：Marco Covi

图片：19张

摄影师：Marco Covi

意大利戈里齐亚小城Ronchi dei Legionari的中心由一个公园和其中的一些公共建筑组成。这个项目处理了两个运动场所设施之间的连接：即Palasport（室内体育馆）和Palaroller（有屋顶遮盖的滑冰场）。此外它还包括了Palasport服务中心的翻新和扩展。现有结构将会增到几乎200平方米的表面，所有的变动和服务房间将会按照规范成功转型。这个延展将会以一个200平方米的表面悬顶式屋顶继续延伸，这样一来，滑冰者们可以充分利用Palasport的设施。它还会变成当地年轻人的聚会点，夏季公园内有赛事时，它也可作为服务中心使用。

译者：蝈蝈

The heart of the small city of Ronchi dei Legionari is composed by a park with several public building in it. The project deals with the connection of two sport facilities: the Palasport (an indoor sport hall) and the Palaroller (a covered skate ring).Moreover it consist of the refurbishment and extension of the service wing of the Palasport. The existing structure will gain almost 200 m2 surface and all changing and service rooms will be transformed in compliance to the regulations.The extension will continue with a 200 m2 surface cantilevered canopy, allowing the skaters to make use of the Palasport facilities as well.It will also become a gathering point for the local youth, and a serve in summer when there are several events happening in the park.