法国Jules Ladoumegue体育中心/Dietmar Feichtinger Architectes

发布于：2023-05-10 15:13:45

France Jules Ladoumegue Sport Centre

设计方：Dietmar Feichtinger Architectes

位置：法国巴黎

分类：体育建筑

内容：实景照片

图片来源：David Boureau

图片：19张

Jules Ladoumegue体育中心的部分再建工程通过与新场址之间的复杂联系已经完成了，新场址位于RATP维护中心。维护中心的建设和为体育运动创造新空间的工程展示了在密集城市中对大型设施的整合，并强调了它的多功能性。足球和橄榄球的运动场坐落在维修中心的屋顶上，场址位于西边，与巴黎的环形公路持平。在一个有六个有顶的网球场的建筑物中，创造了一个200米长的视觉体验，并成为了环城大道的隔音墙。

在东部，在一栋位于Route des Petits Ponts的大楼中修建了新房间，这些房间分布在四个楼层中，用来进行体育运动。大楼面对着新的电车站，并通过内部的道路连接着原始的Pagode建筑，这栋大楼通过它的发光度、透明度和反光度来区别其他的建筑物。它也表明了新的主要入口的所在。体育中心展示了巴黎和巴黎郊区之间的新的城市连续性。空间、城市一体化和功能的概念，以及光线、透明度和使用的舒适性对项目设计的影响非常深。项目设计过程中的主要问题是保持建筑物与环境和谐的同时，提高连接光线与透明度的感官感觉。

译者：蝈蝈

The partial reconstruction of the stadium Jules Ladoumegue has been realized in intricate connection with the new site of the RATP maintenance center (public transport service for the Ile-de-France). The construction of the maintenance center and the creation of new space for sport activities expresses the integration of big equipment in dense urban structure and emphasizes its multi functionality.The sport fields for soccer and rugby are situated on the rooftop of the maintenance center, at the same level with the Paris ring road boarding the site on the West. A building with six covered tennis courts creates a 200m long visual and acoustic barrier along the “peripherique”.

A new building situated Route des Petits Ponts in the East completes the offer with new rooms dedicated to sport activities on four floors. Facing the new tramway station and connected to the existent Pagode building by an interior pathway, it distinguishes itself by its luminosity, its transparences and reflections. It indicates the new main entrance of the site.The stadium becomes representative of the new urban continuity between Paris and its outskirts. The notions of space, urban integration, and functionality but also those of light, transparency and comfort of use deeply contributed to the design. The main issue is to build in harmony with the environment while promoting a form of sensuality linked to lightness and transparency.