斯洛文尼亚Podčetrtek体育馆/ENOTA

发布于：2023-05-10 09:22:43

Slovenia Podčetrtek gymnasium

设计方：ENOTA

位置：斯洛文尼亚

分类：体育建筑

内容：实景照片

项目建筑师：Dean Lah, Milan Tomac, Maruša Zupančič, Alja Černe, Polona Ruparčič, Tomi Maslovarić

图片：13张

摄影师：Miran Kambič

这是由ENOTA设计的Podčetrtek 体育馆，位于斯洛文尼亚。这个多功能体育馆坐落于道路旁边，主入口面向道路，可通过两条车道之间的步道进入。该建筑与周边的Termalija建筑形成特别的联系。Termalija看起来是空、轻巧而多彩的，而这个多功能体育馆是相对严肃的，饱满、沉重而庞大的。该建筑是当地唯一的一个室内体育馆。体育馆最初的设计目的是举办体育活动，现在这里也能举办文化活动并接待大量的游客。基于这种双重角色，建筑师为该建筑定义了一个特定的平台。平台的主要设计元素是“红地毯”，它可以引导来访者的行进方向，参与建筑内的活动。到了晚上，立面会亮起点缀的灯光，显示独特的花卉图案，室内的活动也直接反映在建筑立面，促进活动的参与性和建筑的吸引力。

译者：艾比

The municipal sports hall is located at the main road to Podčetrtek near Terme Olimia spa resort. It is located directly by the road, behind the existing roadside dyke. The main entrance itself is facing the road and is accessible via a connecting path between two driveways at the extreme points of the dyke.

Due to its size, which greatly exceeds the outlay of traditional constructions, it is impossible to look for similarities with indigenous surrounding architecture, but it seems logical to seek the design resemblances with larger facilities of the thermal complex. Especially the Termalija building, which is also located directly by the regional road. A specific dialogue is established between the two facilities. Termalija on one hand appears empty, light and colorful – almost playful, the municipal sports center on the other hand acts rather serious – as a full, heavy, monolithic structure.

Its incidence is, to some extent, connected with the role and purpose it aspires to have in the city. Podčetrtek is a small town, and the new sports hall represents the single local indoor venue. Although primarily intended for sports activities, the main municipal hall will be also used for cultural events with larger number of visitors. It is this dual role that defines the platform for the specific design of the building. Its primary design element is a “red carpet”, which leads visitors to the events in the building. The pathway that connects both driveways on the two extreme points is carved into the existing dyke. It is benefiting from the spatial anomaly and the dyke, thus shielding the entrance from the direct influence of the road. Spatially designed path, bounded by the dyke on one side, is incised in the building on the other side. Presented in vivid colors and attractive shapes it widens in front of the entrance to form a quality – almost square like area. An access platform that gradually embraces the visitors and directs them towards the main hall entrance.

The festivity of the access is in the evenings highlighted by a light ornament on the facade. Perforated cladding covering large window openings and preventing the disturbing, direct impact of sun on the playgrounds throughout a day shines in distinctive flower patterns at dusk. The indoor developments are thus directly reflected on the facade and add to the promotion of events, as well as the attractiveness of the facility.