北京老胡同建造“泡泡”建筑物/北京MAD建筑事务所

设计师：马岩松

设计方：北京MAD建筑事务所

位置： 北京

分类：娱乐建筑

内容：实景照片

图片：38张

设计师MAD最近在北京的老胡同里完成了一个泡泡系列建筑作品，该建筑外表圆润如金属泡泡；放置这些泡泡的胡同，被称为泡泡胡同32号。

在２００６年威尼斯建筑双年展期间， MAD的城市概念作品＜北京２０５０＞首次亮相于威尼斯个展MAD IN CHINA中。其中如同水滴一样散落在北京老城区的胡同泡泡，在三年之后，开始出现在位于北京老城区的北兵马司胡同３２号的小院里。

＜北京２０５０＞描绘了三个关于北京城市未来的梦想——一个被绿色森林覆盖的天安门广场，在北京CBD上空漂浮的空中之城，和植入到四合院的胡同泡泡。经济发展所推动的大规模城市开发，正在逐步逼近北京传统的城市肌理。陈旧的建筑，混乱的搭建，邻里关系的变迁，必要卫生设施的缺乏，导致这种原本美好安详的生活空间变成了很大的城市问题——四合院正在逐渐成为了老百姓的地狱，有钱人的私密天堂，游客们的主题公园。

面对这种源自城市细胞的衰退与滥用，需要从生活的层面去改变现实。并不一定要采取大尺度的重建，而是可以插入一些小尺度的元素，象磁铁一样去更新生活条件、激活邻里关系；与其他的老房子相得益彰，给各自以生命。同时这些元素应该具有繁殖的可能，在适应多种生活需求的基础上，通过改变局部的情况而达到整体社区的复苏。由此，世代生活在这里的居民可以继续快乐地生活在这里，这些元素也将成为历史的一部分，成为新陈代谢的城市细胞。

出人意料的是，这种微观乌托邦的理想，在展览的三年之后便开始出现在了北京的四合院里。第一个<３２号泡泡>是一个加建的卫生间和通向屋顶平台的楼梯，它看上去仿佛是一个来自外太空的小生命体，光滑的金属曲面折射着院子里古老的建筑以及树木和天空；让历史、自然以及未来并存于一个梦幻的世界里。

胡同泡泡真正的城市理想是把北京的古城与每个人的梦想连接在一起， 在大刀阔斧的城市巨变中，我们必须重新思考北京长期的目标和想象力在哪里。也许我们可以把目光的焦点从那些大型的纪念碑式建筑移开，而开始关注人们日常生活的改善和社区生活的重建。

“北京2050”想像了未来北京画面：分散在古老胡同的金属感十足的泡泡。

北京设计师MAD近日在一条老胡同中完成了北京胡同泡泡系列的第一个作品。

MAD的泡泡项目最初于2006年在威尼斯建筑设计节上亮相。

MAD设计师的第一个泡泡名为胡同泡泡32号，这个泡泡为所在的胡同提供了一个公共卫生间和楼梯。胡同这一传统建筑形式在快速发展的北京正渐渐消失。

第一个胡同泡泡已经在北京胡同的小院子里建起。

过去与未来和谐共存，将胡同营造成一个梦境般的世界。

或许是时候人们将目光从林林总总的新式城市发展纪念碑中移开，转而关注平常老百姓的生活了。

快速发展的北京已经在很大程度上改变了这座老城的原有风貌，精巧的老北京建筑也在这种发展中慢慢退出历史舞台。这种变化导致古老的建筑只能在不断变化的现代建筑夹缝中生存。

另外，老建筑里的卫生条件已经成为影响其中居民生活水平提高的巨大障碍。传统胡同已经成为老住户的心头病，有钱人的天堂和游览者的主题公园。

泡泡光亮的表面显示出它是个外来者，但同时它又倒映出周围的砖墙，绿树，花草，与周围环境完美融合。

然而，这些如真实梦境一般的泡泡，将保存老北京城的风貌和提高个人生活质量结合在一起。

设计师MAD的胡同泡泡系列项目计划在许多北京传统胡同中增设相似的泡泡，这些泡泡旨在提高胡同居民生活条件的同时不影响原有建筑形态和结构。

谁都没想到这一异想天开的设计案仅在三年之后就在北京的胡同中破茧而出。胡同32号提供了一个公共卫生间和一段通上楼顶平台的楼梯。

要想让这些建筑能长久保存，提高相应的卫生条件非常必要。这种进步并不一定需要大规模的土木建设，小规模的改造就能达到效果。

这些泡泡不是单一的个体，它们只是使这些老社区焕发生机的方式之一。在北京大刀阔斧的新旧变革中，我们必须了解这个城市的长期发展目标和创新的方向。

这些泡泡有多种功能，能满足当地居民的需要。慢慢的这些泡泡也会成为老北京悠长历史的一部分，成为城市化进程中新的一笔。

这些融入古老胡同中的现代泡泡，就像磁铁吸引着人们来到这里，为老街区注入新的活力。泡泡和老胡同已经达到了某种程度上的共生。

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-19

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-20

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-21

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-22

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-23

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-24

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-25

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-26

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-27

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-28

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-29

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-30

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-31

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-32

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-33

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-34

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-35

北京老胡同建造“泡泡”建筑物-36

楼层平面图 floor plan

剖面图 section

“北京2050”想像了未来北京画面：分散在古老胡同的金属感十足的泡泡。

北京设计师MAD近日在一条老胡同中完成了北京胡同泡泡系列的第一个作品。

MAD的泡泡项目最初于2006年在威尼斯建筑设计节上亮相。

MAD设计师的第一个泡泡名为胡同泡泡32号，这个泡泡为所在的胡同提供了一个公共卫生间和楼梯。胡同这一传统建筑形式在快速发展的北京正渐渐消失。

第一个胡同泡泡已经在北京胡同的小院子里建起。

过去与未来和谐共存，将胡同营造成一个梦境般的世界。

或许是时候人们将目光从林林总总的新式城市发展纪念碑中移开，转而关注平常老百姓的生活了。

快速发展的北京已经在很大程度上改变了这座老城的原有风貌，精巧的老北京建筑也在这种发展中慢慢退出历史舞台。这种变化导致古老的建筑只能在不断变化的现代建筑夹缝中生存。

另外，老建筑里的卫生条件已经成为影响其中居民生活水平提高的巨大障碍。传统胡同已经成为老住户的心头病，有钱人的天堂和游览者的主题公园。

泡泡光亮的表面显示出它是个外来者，但同时它又倒映出周围的砖墙，绿树，花草，与周围环境完美融合。

然而，这些如真实梦境一般的泡泡，将保存老北京城的风貌和提高个人生活质量结合在一起。

设计师MAD的胡同泡泡系列项目计划在许多北京传统胡同中增设相似的泡泡，这些泡泡旨在提高胡同居民生活条件的同时不影响原有建筑形态和结构。

谁都没想到这一异想天开的设计案仅在三年之后就在北京的胡同中破茧而出。胡同32号提供了一个公共卫生间和一段通上楼顶平台的楼梯。

要想让这些建筑能长久保存，提高相应的卫生条件非常必要。这种进步并不一定需要大规模的土木建设，小规模的改造就能达到效果。

这些泡泡不是单一的个体，它们只是使这些老社区焕发生机的方式之一。在北京大刀阔斧的新旧变革中，我们必须了解这个城市的长期发展目标和创新的方向。

这些泡泡有多种功能，能满足当地居民的需要。慢慢的这些泡泡也会成为老北京悠长历史的一部分，成为城市化进程中新的一笔。

这些融入古老胡同中的现代泡泡，就像磁铁吸引着人们来到这里，为老街区注入新的活力。泡泡和老胡同已经达到了某种程度上的共生。

楼层平面图 floor plan

剖面图 section