里约热内卢青春体育馆/Vigliecca & Associados

发布于：2023-05-08 08:44:02

Rio de Janeiro Youth Stadium

设计方：Vigliecca & Associados

位置：巴西里约热内卢

分类：体育建筑

内容：实景照片

图片：19张

摄影师：Leonardo Finotti, Ministerio do Esporte

青春体育馆和激进公园一起将会成为2016里约遗产名录中最好的遗产。它们都整合了Deodoro奥林匹克公园，Deodoro奥林匹克公园是巴西的建筑设计办公室Vigliecca & Associados承办的一个项目。在比赛期间，它将会承办女子篮球比赛、现代五项击剑和轮椅击剑项目。作为曾经的遗产，它将会被当做运动员们的教育和训练中心。项目最具挑战性的方面是设计一个进行五项击剑比赛的单独空间。

每种运动项目的比赛将会在六天中分别进行---第一个是篮球。所以为了让布局适应所有的运动项目，并让空间在遗产模式时变得有用，我们在永久的安装中创造了暂时的安装。项目使用了一个运动机库来作为设计理念，与奥林匹克规模的优雅相一致，并展现了一个66.5米的大跨度，可以容纳下集中体育运动形式。在遗产模式中，建筑体量能够操作的部分就只有自然的通风和照明效果了。

译者：蝈蝈

Along with the Radical Park, the Youth Arena will be one of the greatest 2016 RIO Legacies. Both integrate Deodoro Olympic Park, a project by the Brazilian architecture office Vigliecca & Associados. During the games, it will stage the Women’s Basketball competitions, Modern Pentathlon Fencing and Wheelchair Fencing. Once a legacy, it will be used as an education and training center for athletes.One of the most challenging aspects of the project was to design a single space able to house the Pentathlon Fencing games area in which simultaneous matches take place.

The games for both sports will take place six days apart - the first one is Basketball. So in order to adapt its layout to both sports and also make it useful once in legacy mode, temporary installations were created within the permanent installation.The project uses a sports hangar as its concept, being coherently elegant with the Olympic scale and presenting a great span of 66.5 meters, able to house several sport modalities. The building was designed to operate with only natural ventilation and illumination once in legacy mode. The adjustable shading devices and screens on the facade and exhaust openings on the roof as well as large shaded areas on the facade all contribute to a lowered maintenance cost. The artificial lighting and air conditioning are demanded by the Olympic Committee but will only be used during the Olympic Games.During the basketball competitions, the stands will be placed on all sides of the court with a seating capacity for 5.000 people. The concept of creating a bowl in which the public surrounds the players is used in sports arenas to create the atmosphere of a spectacle.In the competition of Modern Pentathlon Fencing, which requires a larger area for its games compared to basketball, the stands will be reduced to 4.000 seats and will only occupy the sides of the court. Once a legacy, the Youth Arena will have eight sports courts and 2.000 seats only on one side.Most part of the structure was done in steel since it was the most appropriate material to create large spans and also for being faster to build. To reduce costs, we tried to work with the smallest possible spans while attending all Olympic requirements. These spans are made possible by 7 triangular trusses of 4.30 m high all connected to a steel-structured trussed facade.Once in legacy mode, the Youth Arena will work as an athlete training and improvement center will greatly contribute to an ongoing work that has already been taking place in Deodoro.