PEP低碳能源发电厂/Peter Hogg + Toby Reed Architects

发布于：2023-05-05 18:25:32

Precinct Energy Project / Peter Hogg + Toby Reed Architects

设计方：Peter Hogg + Toby Reed Architects

位置：澳大利亚

分类：工业建筑

内容：实景照片

项目团队：Toby Reed, Peter Hogg, Marcus Fajl, Ming Lie, Fairlyn Wiyono

项目建筑师：Peter Hogg

建筑设计师：Toby Reed

图片：22张

摄影师：John Gollings

这是由Peter Hogg与Toby Reed Architects共同设计的PEP低碳能源发电厂。丹德农管理区能源项目（PEP）是澳大利亚实施低碳能源发电的一个重点项目，P.E.P.将为7公顷面积的建筑物提供电力和热水能量，其供能效率是一个典型燃气发电厂的两倍，然而却只有煤加热热能源（热电联产）发电站一半的碳排放。此外，建筑将利用生成的热水吸收式制冷机提供冷却，从而提高效率减少排放。
P.E.P.的目的是在于用一种有别于说教的方式来引起人们对于环境问题、社会资源消耗、全球变暖以及我们未来生存问题的关注。
这个建筑物的设计充分表现了建筑师的自由想象能力，它的正面标志是罗夏的飞溅图，根据不同人的经历会有不同的解读。热电联产是一种新型的城市公共建筑结构。为了有效地利用热电联产生产过程中所产生的余热，并使热量的浪费降至最低，必须集中建立地下管网，建筑师也正是采用了这样的设计。

图片来源：John Gollings

译者：砖头

The Dandenong Precinct Energy Project (P.E.P.) is a flagship project in the implementation of low carbon energy generation in Victoria. The P.E.P. will supply the buildings in a 7 hectare redevelopment precinct with electricity and heating thermal energy (Cogeneration) in the form of hot water with twice the efficiency of a typical gas fired power station, with less than half the carbon emissions of a coal fired power station. In addition, some building’s will utilize the hot water produced to run absorption chillers to provide cooling, resulting in even greater efficiencies, and further reduced emissions.
The P.E.P. aims to provoke discussion about the environment, society’s power consumption and our future in a warming world in a fun way, without preaching. The big power-points, the big switch, the “circuit diagram” lighting display and the giant “cogeneration diagram” on the north elevation are all intended to encourage further investigation.
The building is intended as an essay in free-association, as signified by the sampling of the Rorschach splatter image on the front façade. Buildings, like the Rorschach ink splatter, can be read in many different ways by the people who experience them. The Image of the Rorschach, along with the other free-floating signs and readymades (the big switch, big power plugs and supergraphics, the overall form of the building) can help produce a flux of meaning and interpretations.
The introduction of Cogeneration into the urban fabric has resulted in a new type of public building. To effectively utilize waste heat generated by the cogeneration electricity production process, and to minimise the extent of the underground pipe network, the site must be centrally located.