韩国360°乡村俱乐部/IROJE Architects

发布于：2023-05-05 14:21:49

Korea 360° Country Club

设计方：IROJE Architects & Planners

位置：韩国

分类：娱乐建筑

内容：实景照片

图片：24张

摄影师：Jong Oh Kim

这个高尔夫球场的独特名字：土壤、水、花、风，意味着自然。这里自然的意义是本源，本源可以使得在城市和日常生活中被耗尽的能源重新增长。这并不仅仅意味着物理上的重新增长。自然中非日常生活的美、土壤的味道、水流的声音、花朵的芬芳和风带来的新鲜对我们来说是陌生的，但是通过它们我们也确认了我们所处的世界有多么的美好，也鼓励我们为自己的生活感到自豪。这也许是高尔夫要带给人们的真正的精神。俱乐部会所则是它的转折点。这是从城市通向自然的网关，也是一个将日常生活转变成非日常生活的空间。

因此，这里有两个界值点共存，并创造了一个令人激动的转换空间。除此之外，俱乐部并不是为某一特定的人群准备的封闭空间。在这里，会有很多互不熟悉的人同时来到这里，从而形成一个重要的社群；这里的空间也不再是建筑体量，而是一个城镇或一个城市。因为这个原因，俱乐部会所被设计成了一个城镇的形式。俱乐部会所由很多建筑体量组成，俱乐部还有一个目的就是完全的完成功能性的需求，以便于操作繁忙的系统。用另一句话讲，每一个建筑体量都适于单独的功能单元，但是随后又互相紧密的连接在一起。

译者：蝈蝈

Earth, Water, Flower, Wind, the golf course with the special name means nature. Nature here has the meaning of the origin which reboosts the power exhausted in the city and the daily life. It of course doesn’t mean the physical reboosting only. The beauty of non-daily life found in nature, the smell of earth, sound of water, the fragrance of flowers, and the freshness of wind come new to us, confirm how beautiful our world is, and encourage the pride to our life. That’s probably the true spirit of golf. Club House is its turning point. It is a gateway from the city to nature and a space changing from a daily life to a non-daily one.

Thus, the two cut-off points co-exist there and creates a dramatic transference of the space. Moreover, the club is not a closed space for certain people. The place where many unfamiliar people come together at the same time is an important community and the space that puts it is not a building but already a town and a city. For that reason, Club House is designed to be a town. Club House which is composed of many houses also has a purpose to completely carry out functional requirements to operate the system busily. In other words, each volume that fits for an individual functional unit is postulated and is later connected each other closely.