吴滨｜353㎡大平层

书房同客厅相连，通过木色蔓延开来，让两个不同的空间，有了彼此呼应的纽带，看起来更像整体。茶几为不规则形状，跳出了传统风格的约束，带来全新感受。凳子为木桩的造型，自然纹理散发着清新气息，带来空间的静谧感。

The study is connected to the living room and spreads through the wood color, giving two different spaces a bond that echoes each other and looks more like a whole. The coffee table has an irregular shape, breaking free from the constraints of traditional style and bringing a new feeling. The stool is shaped like a wooden pile, with a natural texture that emits a fresh atmosphere, bringing a sense of tranquility to the space.

在客厅中央位置，黑色的沙发十分显眼，双向的设计让实用性更强，也起到空间桥梁作用。

In the central position of the living room, the black sofa is very prominent, and the bidirectional design makes it more practical and also serves as a spatial bridge.

大理石材质的吧台带来清新的视觉享受，自然纹理让空间更为优雅。在吧台的后侧是凤凰壁画，也是传统文化的体现，生动的图案，让人感觉凤凰就要飞舞而出。

The marble bar provides a fresh visual experience, while the natural texture makes the space more elegant. At the back of the bar is a phoenix mural, which is also a reflection of traditional culture. The vivid patterns make people feel that the phoenix is about to fly out.

在书房的一角是茶室，设计中大量使用木色，白色的吊顶笼罩空间，清新而优雅。一扇旋转门作为书房和客厅的隔断，让两个空间可以贯通也可以切换为隔断模式。

In one corner of the study is the tea room, which is designed with a large amount of wood color and a white ceiling covering the space, which is fresh and elegant. A revolving door serves as a partition between the study and living room, allowing the two spaces to connect or switch to partition mode.

茶室可以通往不同的空间，这是设计动线的巧妙之处，通透性更强。

The tea room can lead to different spaces, which is a clever aspect of the design and has spaner transparency.

茶室内大量使用天然木质材料，散发着木头自身的香气，和茶香结合，如烟飘渺。暖阳照耀下，热茶蒸腾，美轮美奂。轻轻泯上一口茶水，是品味，也是享受。

A large amount of natural wooden materials are used in the tea room, emitting the fragrance of wood itself, combined with the fragrance of tea, as if it were a misty smoke. Under the warm sunshine, hot tea is steaming and beautiful. Gently taking a sip of tea is both a taste and an enjoyment.

卧室依然采用木质材料，而木头的香气有益居者静心和睡眠，搭配灰色的地毯和木色的墙壁，让空间充满温馨感，心灵的栖息之所。

The bedroom is still made of wooden materials, and the aroma of wood is beneficial for residents to meditate and sleep. Paired with gray carpets and wooden walls, the space is filled with warmth, making it an excellent resting place for the soul.

卧室内有黑色的躺椅，增加休闲味道，黑色的柜子充满档次，海派元素的增加，让空间更为优雅，柔软的沙发和绿植搭配，诠释自然养生的生活之道。

There are black lounge chairs in the bedroom, adding a casual taste. The black cabinets are full of sophistication, and the addition of Shanghai style elements makes the space more elegant. The soft sofa and green plants complement each other, interpreting the natural and healthy way of life.

更衣室位于卧室后方，结构设计紧密，让人内心充实，梳妆台十分精致，带给居者足够的愉悦。整体布局流畅，实用性满足居者的便利需求。

The dressing room is located at the back of the bedroom, with a compact structural design that enriches the heart. The dressing table is very exquisite, bringing enough pleasure to the residents. The overall layout is smooth and practical, meeting the convenience needs of residents.

主卧室在会客厅正面，空间布局十分清晰，室内充满轻松氛围，满眼舒适性的元素，让居者更容易入眠。

The master bedroom is located in the front of the reception hall, with a very clear spatial layout. The interior is filled with a relaxed atmosphere and comfortable elements, making it easier for residents to fall asleep.

次卧室设计有独立的梳妆台，让生活更为精致。床头采用软包设计，让内心也感受到柔软。长椅和茶杯也预示着居者的惬意生活。

The secondary bedroom is designed with an independent dressing table, making life more exquisite. The bedside features a soft bag design, allowing the heart to feel soft as well. Benches and tea cups also indicate a comfortable life for residents.

深蓝色的空间带来深邃感觉，布景为杂志风格，多了份灵动感，而中式风格带来的沉静和这份动感结合，实现微妙平衡。

The deep blue space brings a profound feeling, and the setting is in the style of a magazine, adding a sense of agility. The combination of the calmness and dynamism brought by the Chinese style achieves a subtle balance.

设计师通过新中式风格设计，让每一个角落都散发精致之美，让诗情画意弥漫空间，从而打造家的内涵。西湖的美感，在空间内弥漫着，让生活充满期待。

Designers use the new Chinese style design to exude exquisite beauty in every corner, allowing poetic and picturesque elements to permeate the space, thus creating the essence of home. The beauty of West Lake permeates the space, filling life with anticipation