Dalmarnock火车站台/ATKINS

发布于：2023-05-03 13:34:00

Dalmarnock Station

设计方：ATKINS

位置：英国格拉斯哥

分类：交通建筑

内容：实景照片

建筑时间：2013年

图片来源：Andrew Lee

项目规模：600平方米

图片：22张

摄影师：Andrew Lee

在1896年的夏天,三个绿色的新火车站在格拉斯哥建成，其中Dalmarnock火车站就是由格拉斯哥中央铁路公司建造的。
为了在2014年的英联邦运动会上提供更好的服务，Dalmarnock站的修葺改造工作已经开始了，建造商的目的是将其建成一座为旅客提供高质量旅游服务的新火车站。翻新的火车站外部街道的材料主要是镀锌钢和酸蚀混凝土，是半透明的墙面，墙面的玻璃采用无缝技术，所有的这些与之前用砂岩和砖垒砌的墙面是一个极大的进步。另外，相比从来来说，该火车站的建筑面积也大大扩大了，即使有再多的旅客也不会显得从前那样拥挤。最后，整个设施都尽量采用了绿色的材料，这样既能达到环保的目的，又能给人以安静的感觉。

译者：砖头

From the architect. In the summer of 1896, three new railway stations at Glasgow Green, Bridgeton Cross and Dalmarnock were constructed by the Glasgow Central Railway Company.
Dalmarnock Station has been re-invented to better serve the Commonwealth Games district in 2014 and form part of Clyde Gateway’s ongoing, long term transformation of Glasgow’s east end. Our challenge has been to enhance the travelling experience within a new station that contributes positively to the wider architectural heritage of Dalmarnock. Internally, materials are an honest expression of galvanized steel and acid etched concrete in large format panels that describe the descent from street level to the platforms. Externally a single skin of translucent, cast glass is used as a seamless surface, presenting a greater sense of scale to the outside world while striking considered relationships with the homogenous sandstone and brickwork of the original stations’ infrastructure. Designed to be ‘cut’ from a larger template, the roofscape is seen as a quiet memory of grander station architecture whilst being appropriate to the scale and form of Dalmarnock Station.