日本福岛Miyahata遗迹博物馆/Furuichi and Associates

发布于：2023-07-31 08:49:43

Japan Fukushima Miyahata remains museum

设计方：Furuichi and Associates

位置：日本

分类：文化建筑

内容：实景照片

图片：23张

摄影师：Shigeo Ogawa

这是由Furuichi and Associates设计的Miyahata遗迹博物馆。公元前10世纪绳文时期是日本早期历史的重要时期。这个时期，人们在日本东北一带过着狩猎和采集野果的生活，而后期绳文遗迹曾于福岛县的Miyahata出土。在过去20年里，有很多关于绳文古人的重要发现和相关研究。为了满足研究、调查、展览和教育的需求，一座博物馆的建设尤其必要。场地面向几个重要的绳文遗迹，坐落于风景优美的自然环境中。该建筑拥清水混凝土和木屋顶建成，有着令人印象深刻的屋顶结构。该建筑的主要室内空间反映了洞穴的特点，大坡屋顶的内部利用木板和木横梁打造出匠心独运的“洞穴感”屋顶。

译者：筑龙网艾比

From the architect. A significant period in early Japanese history, the Jomon Period was around the 10th Century BC. In this period, people lived a hunter gatherer life in the northeast of Japan, and late Jomon ruins have been excavated in Miyahata, Fukushima Prefecture. There have been many significant finds and studies related to the Jomon people over the past 20 years. To accommodate the research, investigation, exhibition and educational needs of these studies, a museum became necessary.

The site is facing some significant Jomon ruins. The context is a beautiful natural landscape. The design has an impressive roof structure with concrete walls and timber roof construction. The structures are expressed in the major internal spaces.In the beginning, the Jomos people lived in caves called grotta. Later the Jamon people came out of caves and made villages of circular-plan houses, still keeping and following the image of caves. To the entrance hall, a covered wooden roof using the imagery of caves was proposed and designed. The structure combines wood panels and wooden beams.