上海虹桥艺术中心/BAU

发布于：2023-07-30 22:27:37

英文名称：Shanghai Hongqiao Art Center

工程内容：实景照片

位置：上海

设计公司：BAU

这是由BAU设计的上海虹桥艺术中心。这是对天山电影院历史建筑改造与扩建的项目，建筑师BAU最终赢得了该项目的设计权。改扩建后的虹桥艺术中心设有七间不同体量的电影放映厅，以及一间1000座的中型剧场。由于电影院和剧院的观众群有所不同，这两个不同的文化娱乐场所往往是独立建设。而本项目则通过公共大堂区域将两大功能相互衔接，并在剧院和电影院之间设计了一个大型过渡空间，以确保了两大功能区各自的特色，同时促进了影视与表演艺术的交融，吸引不同的观众群。

译者：筑龙网艾比

The project is located in Tianshan Road, the new commercial boulevard in Hongqiao, one of Shanghai’s high activity districts. It is surrounded by brightly lit shopping malls built this century. This development replaces and expands on the existing state run cinema center on the site. The project was the subject of three rounds of invited competition over 5 years before BAU was contracted to design the project.

This project includes both traditional and modern programs of mass entertainment: theater (1000 seats) and cinema (seven of various capacities). Usually seen as separate programs and increasingly supported by distinctly different user groups, this project presents the opportunity for the two different programs and variable patrons to engage. Articulating the programs as separate objects and linking them via an enclosed plaza creates an in-between-space in which the differences between the programs are enhanced, the potential for cross-patronage is maximized, and cross-fertilization between the performing arts is encouraged.

The theater is developed as a stone monolith (a traditional material for a traditional program) with rounded articulation and a theatrical staircase. The cinemas are an ensemble of stacked metal boxes (a 20th Century material for a 20th Century program), the largest of which is suspended above the street corner. The enclosed plaza or mixing-lobby has ticket offices, café, flexible exhibition and event space, and open views to the external plaza and streetscape, also designed by BAU.