北京鸿坤美术馆/penda

发布于：2023-07-30 22:11:11

英文名称：Beijing Hongkun Art Museum

工程内容：实景照片

位置：北京

设计公司：penda

摄影师：Xia Zhi

Penda最近完成了一个位于北京南三环的一个美术馆项目。这个美术馆坐落在西大望路，这是一个不断发展壮大的文化区域，这里的街区中有很多画廊和博物馆。在2013年的时候，penda在靠近这个美术馆的地方完成了“鸿坤美术博物馆”项目。penda被鸿坤住宅和文化开发商委托区设计一个聚会空间，里面可以举办演讲、进行阅读、举行小规模的演讲，还有可以进行艺术品交易的区域。

在这个文化区域中，人们希望将公众和艺术家们连接起来，也希望与艺术本身创造一个直接的联系。穿过一堵巨大的墙壁之后，游客们就进入了艺术空间，这堵墙壁将美术馆的外表和邻近的博物馆连接在了一起。从外面看这堵墙壁的中央被设置的有两面镜子，在这堵结实外墙的左侧和右侧各有一扇一模一样的大门。一个位于中央的、装有镜子的空间设计被延续到了美术馆的内部。

译者：蝈蝈

Penda recently ?nished a Project for an Art Auditorium on the Southern 3rd Road in Beijing. The venue is located at Xi Da Wang Lu, an upcoming cultural area with Galleries and Museums in its neighbourhood. Next to it Art Auditorium, penda completed the “Hongkun Museum of Fine Arts” in 2013. Penda was asked by Residential and Cultural Developer Hongkun to design a meeting space that hosts lectures, readings, small exhibitions and and area for trading artworks.

Within this cultural district, there was a desire to connect the public to artists as well to create a direct link to art itself. Visitors enter the Art Space through a monolithic facade that connects its appearance to the neighbouring Museum. From outside, the facade is mirrored in its centre offering identical doors through the solid exterior on the left and right side. The topic of a centred and mirrored space continues to the interior.