台湾苗栗火车站/Bio-architecture Formosana

发布于：2023-05-02 15:11:06

Miaoli county of Taiwan railway station

设计方：Bio-architecture Formosana

位置：台湾

分类：交通建筑

内容：实景照片

图片来源：Bio-architecture Formosana

图片：19张

摄影师：Courtesy of Bio-architecture Formosana

台湾苗栗火车站位于台湾西北部的苗栗城。为了提高台湾的铁道服务和扩大苗栗城的旅游规模，这个火车站将原本分为南北走向的铁路轨道合并在了一起。火车站看起来像一座连接着苗栗城东西边缘的大桥。倾斜屋顶的设计顺应了当地山脉的形状。苗栗的民间艺术用帆布制的画悬挂在了车站的天花板上，体现了当地人民热情好客的性格，对红色和印花的选择体现了当地的农耕文化。这些都为来到苗栗的游客留下了深刻的印象。

这个新火车站面积很大，连续性强。乘客通过南北方向的铁路铁轨在苗栗城汇聚一堂。火车站的休息室中，游客和当地居民从东面和西面进出火车站。交通流量因为南北方向铁轨的合并翻了一翻。火车站东部入口墙上的桐油花因其材料、颜色和纹理从而唤醒了旅客的共鸣。粉刷过的墙上、织物嵌板的天花板上和穿孔金属幕墙上都充斥着当地的特色。在西边的出入口，墙上包裹了一层中国杉木，以向当地的传统木雕艺术致敬。车站顶部的设计是苗栗风景和文化的体现。

Taiwan Railways Miaoli Station is located in Miaoli City, in the northwest region of Taiwan. To advance Taiwan Railway’s services and to extend tourism in Miaoli City, this station merges the city that is originally separated by the north-south oriented train tracks. The station forms as a bridge that connects the east and the west ends of Miaoli City. Sloped roof design responses to the local mountain scape. Miaoli folk art is canvased on the ceiling that demonstrates their warm hospitality and agrarian culture with the choices of red and floral printed panels. These expressions welcomestravelers an unforgettable experience at Miaoli.

This new construction provides a large open and continuous plan. On the train tracks, passengers arrive from the north and south to Miaoli City; within the lounge, travelers and residents enter and exit the station from the east and west. Flow of traffic becomes two significant intersecting directions that layer a duet symphony of movement. Tungoil flowers on the facade of eastern entrance resonates travelers’ memories through the use of colour, material and texture. Local elements are generously expressed on the printed facades, fabric-paneled ceiling and perforated metal wall sheets. At the western entrance, walls are cladded with Chinese Fir hence to honor the local woodcarving tradition. This sky lounge is Miaoli’s manifestation of landscape and culture.