埃尔赛若洛幼儿园/Elisa Valero Ramos建筑事务所

Kindergarten in El Serrallo

设计方：Elisa Valero Ramos建筑事务所

位置：西班牙

竣工：2011年

分类：教育建筑

内容：实景照片

图片：8张

摄影师：Fernando Alda

建筑面积：887.30平方米

Project Area: 887.30 sqm

设计考虑当地的气候条件，旨在建立起教室和游戏场之间的联系，从而鼓励儿童与自然的交流。场地地形和朝向及视野等因素是这个设计的决定性因素，斜坡场地使建筑生成两层，每层都有与地面的直接联系。游戏场的娱乐性是通过明亮颜色的几何壁画表现出来的，自然材料充满室内空间，白色是主导的颜色，为设计带来别具一格的魅力，为家具和孩子们都带来的无穷的乐趣。建筑的设计带有生物气候学性，它最大限度地利用自然能源，巨大的窗户吸收太阳光，以温暖教室和走廊，在夏季巨大的遮挡屏又会遮挡强烈的光照。

Given Granada’s temperate climate， we have sought a direct relation between the classrooms and the playground on the mountainside in order to foster the children’s contact with nature. The marked topography of the lot and the interest in providing the best orientation and views from the classrooms were determinants in design decisions. The sloping terrain allowed for construction of a building on two levels， each with direct access to the ground. Materials were chosen on the basis of rationality， economy of means and constructive logic. The playful nature of the playground was emphasized with brightly colored geometric murals designed by artist Eduardo Barco. Neutral materials are used indoors， with white as the predominant color and tiles in the bathrooms. Color takes the fore in the furniture and the presence of the children themselves. With regard to its installations， the building is designed with a bioclimatic character， taking direct advantage of energy sources. Large windows permit solar warming of the classrooms and hallways in the winter but direct sunlight is controlled in the summer by blinds， all of which constitute an important part of the building’s outfitting.

埃尔赛若洛幼儿园-2

埃尔赛若洛幼儿园-3

埃尔赛若洛幼儿园-4

埃尔赛若洛幼儿园-5

埃尔赛若洛幼儿园-6

平面图01 Plans01

平面图02 Plans02