越南胡志明市Chuon幼儿园/KIENTRUC O

发布于：2023-06-24 15:10:12

Vietnam Hochimin City Chuon kindergarten

设计方：KIENTRUC O

位置：越南

分类：教育建筑

内容：实景照片

设计团队：An Ni Lê, TriếtLê, TiênĐặng, NhungHồ, DânHồ

图片：14张

摄影师：Hiroyuki Oki

这是由KIENTRUC O设计的ChuonChuonKim 幼儿园。这座私立幼儿园是对一座现状小镇方案进行改造而成的。该建筑要集多种功能于一身，因而需要灵活的空间适应性，像是能让小型私人空间转换成大型公共功能空间，或者是尊重房屋原有结构的前提下，适当扩建规模。建筑师想为儿童提供一个自然舒适的空间，同时提供一个安全而自由的氛围去探索世界。从大视角来看，一个小空间就可以刺激和鼓励孩子们走出去探索个人空间外的世界。灵活的空间组织不仅满足了功能需求，还满足了儿童能获得教育体验的期望。除了一些特定的限制条件，总体上建筑师将一个老旧的整体空间变成了一个敞亮的、有生命力的幼儿园。它是一个抚育越南下一代的好场所。

译者：筑龙网艾比

From the architect. This project is a conversion of an existing town house into a private kindergarten in TânĐịnh ward, one of District 1 subdivision, SàiGòn, Vietnam.Multiple functional needs within a space demand a flexible spatial adaptation that allow the room to shift from a single private space to a larger public or event space, or to proportionally expand and contract in size while complying with the house’s existing structural elements.The architects approach this project with an understanding children naturally feel more comfortable in spaces that are relatively related to their size, of which offer a sense of safety and freedom to explore their surroundings.

From a larger point of view, a cluster of small spaces stimulates and encourages the children to go out and discover what is beyond their own personal bubble. The flexible spatial organization is a direct respond to programmatic requirements and the educational experience the architects want to offer.A common practice in developing country, whose society progresses at a fast pace, is to deliberately recondition an old existing building and give it new functional or aesthetic purposes. This is normally done accompanying a more complex spatial demands, limited resources, and time.Despite the constrains, the team have transformed an old, and monolithic space to a bright and exuberant vitality kindergarten, a place that foster the new generation of Vietnamese people.