中国琴模小学/RURAL URBAN FRAMEWORK

发布于：2023-05-31 03:35:38

China Qinmo Primary School

位置：其他

分类：学校

内容：实景照片

景观设计：RURAL URBAN FRAMEWORK

图片：10张

这是一栋标准的三层教学楼，由混凝土建造，是通过各地的捐献才成立起来的。该项目设计着重强调该楼的可持续性和生态发展性，并在设计中将教育元素和先进的农业生产方式的一些元素有机的融合在其中，使得该乡村从对外界资源的依赖型乡村成功转变为经济上自给自足的独立乡村。该设计项目也将学校周围的梯田农业环境纳入设计考量中，使该设计与环境相融合。另外，学校的屋顶就像一个社区花园，供孩子们玩耍，也可以作为教学用地，通向屋顶的台阶使得孩子们大饱眼福，站在台阶上，他们可以清楚地看到整个村庄的面貌，透过教室的窗户便可以欣赏农田里的风景。其实，学校成立之前，这里本身就是一块水稻梯田。还有，连续不断的阶梯将篮球场和屋顶连接，这不仅为孩子，也为该村庄的大人们提供了一个拉家常的公共区域。孩子和村民们也积极地参与到该项目的建设中来，他们把砖块涂上各种颜色，希望将学校建设的漂漂亮亮。

译者：蝈蝈

Rethinking the standard three-story concrete building typically donated as schools in rural areas, the proposed design stresses sustainability and ecological responsibility by housing projects to introduce education and changes in methods of agricultural production. This shifts the village away from a position of reliance on outside remittances and towards economic self–sufficiency. Designed to blend into the environment of farming terraces, the roof of the school is a community garden meant to supplement the classrooms below. Steps leading to the roof provide visual access to the old village while classroom views frame the farmland. The school itself takes shape through a process of cut and filled earth along an existing rice terrace. A continuous series of steps extends from the basketball court onto the roof and offers itself as a public space for the village. Students and villagers actively participated in the construction by painting individual bricks for the building façade.