法国维勒班LazareGoujon广场

发布于：2023-05-28 18:28:59

Place LazareGoujon by In Situ

位置：法国

分类：广场

内容：实景照片

图片：21张

景观设计：In Situ
景观面积：10万平方米
景观时间：2012

这是由In Situ设计的法国维勒班LazareGoujon广场。位于城市心脏的“Gratte-ciel”（摩天大楼）附近，毗邻市政厅和国家人民剧院，是一片巨大的空地。该项目旨在重建一个大型步行街和行人区。在道路两边，两排植物将两座大楼中间的区域分割成为一个更加紧密的空间。市政厅脚下，高大的合欢树枝叶繁茂，树下的玫瑰争相绽放。广场南侧是气势宏伟的国家人民剧院；广场中央可以举办一些临时的大型事件（如跳蚤市场、夏季音乐节或公开演讲）。
广场地面铺装有两道平行线，显示了广场和周围街道之间的关系。设计师为现有的大门覆上葡萄藤蔓，以期该广场能够更好地融入这座城市，成为其一部分。

译者：温冷清秋

At the heart of the “Gratte-ciel” (skyscraper) neighbourhood, between Villeurbanne’s City Hall and the Theatre National Populaire: a vast clearing. The LazareGoujon square redevelopment restores the unity of a generous pedestrian area. On either side, two planted rows set an intermediate scale between the two main buildings, thus creating a more intimate place. At the foot of the City Hall, albizzias and their foliage provide some shade and shelter where gardens of cysts and roses bloom. On the south side, where the imposing Theatre National Populaire stands, a more aerial mesh allows occasional events (flea markets, summer festivals, podium).
Parallel lines drawn on the ground recall the relationship between the square and surrounding streets, and the existing gates are extended to form two vines that furnish this large urban piece.
In the center, two square basins, the water of which is level with the skyscrapers’ stone base, mirror the towering buildings. At the bottom of these ponds, which are coated in polished blue, the artist Philippe Favier drew a heavenly constellation of painted glass scattered throughout the basins. As a finishing touch for this light limestone glade, a few randomly placed fountains subtly emphasise the sense of verticality.