斯德哥尔摩Sjövikstorget广场/Sweco architects

发布于：2023-05-21 23:19:14

Stockholm Sjövikstorget square

位置：瑞典斯德哥尔摩

分类：广场

内容：实景照片

景观设计：Thorbjörn Andersson 和 Sweco architects

图片：13张

斯德哥尔摩是一座水上城市，城市景观是由群岛组成的，包括马赛克丘陵和凸起的岛屿。这是瑞典首都的基本特质。该广场正是利用了这一特质，它向水面展开，因此在设计中就涉及到大景观的处理。为了强调这一基本概念，广场作为一个平面布局，有3%的视野是朝向景观的。两个休闲草坪填补了上部空间，并将一个广阔的花岗岩边座囊括在内。

两条100米长的木板道，构建了广场，同时直接将人们的视线导向景观区。他们组成了一个Y字型，西方的木板道通向阳光露台处的水系，东部的木板道通向码头。日本园林设计大师一个典型的手法就是借用远处的景色来丰富视图，很多时候，地址内的强大视图都借用于外部的景色。

译者：蝈蝈

Stockholm is a city on the water. The city landscape is an archipelago consisting of a mosaic of hilly, convex islands. This is the essential quality of the Swedish capital. Sjövikstorget square makes use of this quality. It opens up towards the water and thus includes the larger landscape in its design. To underscore this basic idea, the square is laid out as a flat plane which has then been tilted 3 % towards the view. Two recreational lawns furnish the upper part, outlined with a broad granite edge for seating.

Two 100 meter long wooden boardwalk promenades frame the plaza and direct the view. They have a Y-shaped configuration, where the western leg steps down towards the water in series of sun terraces. The eastern leg is a pier which passes the quay edge by 40 meters, hovering over the water. To borrow a distant landscape with the help of a framed view is a classic technique that the Japanese masters would use in their garden design. Sometimes the strongest feature of a site actually lies outside its borders.