法国的现代花园和广场景观

发布于：2023-05-21 22:07:58

The modern garden landscape and square of France

位置：法国

分类：广场

内容：实景照片

图片来源：Clément Guillaume

图片：15张

用2/3/4/设计方法设计的公共空间、街道以及类似公园和花园的场所首先被当作一个整体。这种设计是对于整体城市景观和建筑连贯性的建设。不管是公共的或者私人的，“自由”空间不应设计得完全封闭也不应是一个“附加空间”。它是一种独立的设计项目，它包括各种小的设计项目以及要求。尽管空间被压缩，2/3/4/设计方法将探索、创造一个世界——因为花园本身便是一个小世界，它向外扩展、延伸到许多私人地点并将这些地点拼成“网络”，而在这个过程中花园又逐渐“变大”。一系列的研究旨在创造视觉的、压缩的或生物上的连续性。

当今社会城市化加剧，对于环境的关注以及“增加密度”的要求愈演愈烈。公共空间和“城市中的大自然”的问题越来越受到关注。然而在我们看来公共空间，花园或者广场不是一种后知后觉的既定结果而是连接城市空间的新创造。如今，这个有所影响力的城市综合体创造了其自身的“广场”和“花园”。与此同时，这些空间酝酿了一种社会联接体以及一张代表了此居住区的名片。

译者: 柒柒

For 2/3/4/ developing public space, streets and places just as parks and gardens is first considered as a whole, an intervention in the service of an overall urban, landscaping and architectural coherence.Public or private, “free” space should be designed neither in strict isolation nor as an “ancillary space”. Thus it becomes a separate program that includes all the often contradictory objectives, all the requirements.Even if the space is constricted, the 2/3/4/ approach will always try to make the world – for the garden is always itself a small world – bigger than it is, to expand and extend it into private sites and especially to put these spaces “in network”. A constant subject of research is to create visual, hydraulic or biological continuities but also continuous itineraries.

In an increasingly urbanize society, environmental concerns and the need to “increase density” become more demanding each day. The question of public space and “nature within the city” is an especially pressing concern. Yet the public space, garden or square in our view can not be a resultant, an afterthought but on the contrary, a generator of traces and links.As from today, an urban complex of some importance develops its “square” and “garden” so that at the same time, these spaces ferment a social link but also an identity, a representation of the neighborhood itself.