意大利墙外广场/MAG.MA

发布于：2023-05-21 22:07:04

Italian wall outside the square

位置：意大利

分类：广场

内容：实景照片

景观设计：MAG.MA

图片来源：MAG.MA

图片：13张

该区域位于市政大厅前，公路上来往的车辆将这片城市区与大海连接了起来。最初这里被认为是一片外部区域,如今随着社区的发展和新港口的建设，这里被赋予了新功能——成为进入历史文化中心的必经之路，成为满足社交活动需求的娱乐场所。区域北部的界限明显、固定，多是旧城墙，而南部相对开放许多，广场和海岸之间形成了落差。

通往历史中心区域的通道是重中之重。设计者通过内部、外部，高面、地面等多个维度提供了良好的视觉、感觉体验。广场的建设主要根据道路方位、绿化设置等进行规划。该项目的设计指向这个区域的中心，集成多种元素的系统构建广场和建筑、海面之间形成梯度；道路的布局建设、绿化设计、建筑材料与历史文化区域形成交叉轴。

译者：柒柒

The vehicular traffic stopped the natural continuity of the old centre to the sea. This was also the situation of the area in front of the town hall, that as long as it could be originally considered an “external” area, today the evolution of the commune and the new harbor give it new features of centrality. The model was the conversion into a pedestrian precinct of the whole historic centre (possible only after a new system of admission to the city) and the creation of spaces for social occasions. The borders of the area were “closed and solid” on the north, represented by buildings of old expansion “outside the walls”, and “opened and liquid” on the south, sea fronts that could be called “horizon fronts” because of the difference of level between the square and the shore. Emergent elements were the old tower and the access to the historic centre. We had to work also on the effects of the perception, to pass from an “external”, flat and disproportionate space to one of sub doable dimensions, with functions and balances so strong as to enter in resonance with the historic city. The organization of the square is based on the following planning elements: the displacement of the road, reduced and camouflaged, in an outside position. This creates a promenade seawards and leaves inside most of the area without solution of continuity, enjoyable in safety; the accentuation of the attractive character of the tower by a careful geometric planning of axes and centers directed towards its centre generating element of the whole system; the distinction between the level of the tower and the level of the square with an effect of sinking, being careful not to create elements in elevation that could trouble the main visual cones; the stress on the access to the historic centre with the prosecution in the orientation, dimensions and finishing materials of the historic road and positioning the ideal centre of the whole organization on the crossing of its axis with the tower’s one.