台北城市街区改建/德国戴水道设计公司

发布于：2023-05-20 00:04:12

The transition of the Taipei city block

位置：台湾台北

分类：街区

内容：实景照片

项目委托：远东集团

景观设计：德国戴水道设计公司

合作机构：台北境群国际，Theodor/Schaller Architects

项目面积：24公顷

设计时间：2007-2011年

建造时间：2008-2012年

图片：9张

德国戴水道设计公司受到委托，为台北市创建一处新的城市愿景。湿润的亚热带气候造成台风多发，洪水已成为城市之中一种常见现象，而当地的基隆河已严重退化。近些年来在强台风的作用下，2000mm的年降雨量被增强，在几天之内便可翻倍。在人口密集的城市之中，重粘土土壤将暴雨挑战更加复杂化。旨在拯救濒临灭绝的本地白鲟的项目也成为了创建一个新鲜、宜居的公共环境项目的契机，从本质上将雨水作为当地宝贵的一项城市资源。

连接地下滞留渠的行道树成为了水敏城市设计的亮点，为附近的基隆河提供洁净水源。中央公园为城市带来一股清新的空气，城市湖泊还可以发挥收集、平衡台风暴雨的功用。50％的降雨能够实现就地管理，此洪水策略可以承受100年一遇的洪水侵袭。步行街道以人性化尺度进行设计，连接公共交通到当地各处。综合使用的社区空间促进了充满活力的生活、工作、社交和娱乐活动。水敏设计细节的应用改善了空气质量和城市小气候，将城市变得富有吸引力和宜居。

Atelier Dreiseitl was commissioned to create a new city vision for Taipei. A humid subtropical climate subject to typhoons makes flooding a common occurrence in the city while the local Keelung River has been seriously degraded. An annual rainfall of 2000mm has in recent years been augmented by typhoons which add the same volume of water again in a few days. Heavy clay soils compound the challenge of working with rain in-situ in this dense city. Rescuing the almost extinct local paddle fish became the byline for a project which creates fresh and lively public realm which intrinsically manages rain as a city resource on a local level.

A water sensitive urban design highlight is the tree avenues which connect subsurface retention channels supplying the nearby Keelung River with clean water. A central park brings a breath of fresh air to the city and an urban lake balances typhoon rains. 50% of rainfall is managed on site and a flood strategy accommodates a 1 in 100 year flood event. Pedestrian streetscapes are human scale and link public transport to local destinations. Mixed-use neighborhood spaces promote dynamic living, working, socializing and recreation. The water sensitive detailing improves air quality and microclimate making the city attractive and comfortable.